Green Card สำหรับผู้เป็นหม้ายชาวต่างชาติของพลเมืองอเมริกัน
จำนวนคู่สมรสชาวต่างชาติ 200 ถึง 300 คน ของพลเมืองอเมริกันที่ลดลง พวกเขาไม่มีโอกาสที่จะได้รับ Green cards ของสหรัฐอเมริกา เนื่องจากกฎหมายสหพันธรัฐเดิม ปี 71 คู่รักจะต้องแต่งงานเป็นอย่างน้อย 2 ปี เพื่อที่คู่สมรสชาวต่างชาติจะสามารถที่จะได้รับสถานะถิ่นที่อยู่สหรัฐอเมริกาที่ถูกต้องตามกฎหมาย หลังจากที่คู่สมรสชาวอเมริกันของพวกเขาได้เสียชีวิตลง
อย่างไรก็ตาม ในวันอังคารที่ 21 ตุลาคม รัฐบาลของประเทศสหรัฐอเมริกาอนุมัติร่างพระราชบัญญัติที่ให้ยกเลิกข้อเรียกร้องที่ให้สมรสเป็นเวลา 2 ปีแล้วโดยจะอนุญาตให้ผู้เป็นหม้ายทั้งหญิงและชายที่จะยื่นขอ Green Card ของสหรัฐอเมริกาได้ ทั้งสำหรับตัวพวกเขาเองและสำหรับบุตรของพวกเขาที่เกิดในต่างประเทศ
บทบัญญัติกฎหมายเป็นส่วนหนึ่งของร่างพระราชบัญญัติความมั่นคงภายในประเทศ (Homeland Security Appropriations bill) ซึ่งขณะนี้ส่งต่อไปยังทำเนียบขาวเพื่อตรวจทาน
ข้อเรียกร้องให้แต่งงาน 2 ปีมีนัยหลากหลาย หนึ่งในสิ่งที่ถูกมองข้ามมากที่สุด คือ คู่รักที่สมรสกันแล้วซึ่งกำลังต้องการวีซ่าสหรัฐอเมริกา K-3 อาจจะมีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับการเปลี่ยนสถานะไปสู่การมีถิ่นที่อยู่ถาวรขึ้นอยู่กับการสมรสเป็นระยะเวลา 2 ปีได้ทันที คนจำนวนมากสันนิษฐานอย่างเข้าใจผิดว่าระยะเวลา 2 ปีเริ่มนับตั้งแต่เดินทางมาถึงสหรัฐอเมริกา แต่ที่จริงแล้ว ระยะเวลา 2 ปีเริ่มนับตั้งแต่วันสมรส
คู่สมรสชาวต่างชาติหลายร้อยคนถูกทำให้เชื่อว่ากำลังเผชิญกับการถูกเนรเทศภายใต้ “บทลงโทษหญิงม่าย” (“Widow Penalty”) และคนหลายพันคนถูกทำให้เชื่อว่าได้ถูกเนรเทศแล้วในอดีต
กรุณาดู US K3 Marriage Visa Thailand และ US Adjustment of Status Thailand สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
Tags: Green Card, ถิ่นที่อยู่ถาวร, ถิ่นที่อยู่สหรัฐอเมริกา, บทลงโทษหญิงม่าย, เปลี่ยนสถานะ