คุณได้พบกับหญิงคนรักชาวไทยในฝันของคุณ ในที่สุดคุณได้รับอนุมัติวีซ่าของเขา/เธอ และกำลังเตรียมที่จะตั้งถิ่นฐานที่สหรัฐอเมริกา ด้วยการเอาใจใส่เงื่อนไขทางกฎหมายทั้งหมด มีเพียงหนึ่งปัญหาสำคัญที่ต้องเผชิญ คือ คนรักของคุณจะปรับตัวในสหรัฐอย่างไร ผลกระทบจากการปรับตัวไม่ได้ทางวัฒนธรรมมักถูกมองข้ามและคนไทยจำนวนมากที่อพยพไปประเทศบ้านเกิดของคนรักของพวกเขาไม่ได้ถูกจัดเตรียมเพื่ออะไรที่จะทำให้ชีวิตของพวกเขาเหมือนอยู่ในต่างประเทศอย่างสมบูรณ์แบบ
การปรับตัวไม่ได้ทางวัฒนธรรมและโรคคิดถึงบ้าน
สำหรับพลเมืองต่างชาติผู้อพยพมาสหรัฐอเมริกากับคู่รักชาวอเมริกันของพวกเขา มักถูกสันนิษฐานว่าชีวิตใหม่และความสัมพันธ์ที่คนอเมริกันต้องเสนอให้นั้นจะให้ร่มเงาแก่ชีวิตครอบครัวไปแสนนาน แต่การปรับตัวไม่ได้ทางวัฒนธรรมนั้นโดยธรรมชาติจะทำเกิดโรคคิดถึงบ้านตามมา และสามารถทำให้เกิดความเครียดอย่างรุนแรงในช่วงแต่งงานใหม่ๆได้
ยกตัวอย่าง ถ้าผู้หญิงไทยอพยพไปสหรัฐอเมริกา เธอจะเผชิญกับโลกที่ห่างไกลจากความคาดหวังในอุดมคติที่เธอสร้างขึ้นจากภาพยนตร์ฮอลลีวูด นอกจากนี้วัฒนธรรมไทยและสื่อ เช่น เพลง การแสดงทางโทรทัศน์ ถูกทำให้คิดถึงอย่างมาก: อาหารอเมริกันไม่มีรสชาติ และร้านอาหารไทยนานๆครั้งจะมีฝีมือในการทำอาหารไทย และผลิตภัณฑ์ไทยมักจะไม่พบในซูเปอร์มาร์เก็ต อากาศหนาวของหลายสภาพแวดล้อมที่ต้องใช้เวลาที่จะเคยชินกับมัน และอาจจะทำให้เธออยู่บ้านมากกว่าเข้าสังคม ที่แย่ไปกว่านั้นถ้าทักษะภาษาอังกฤษของเธอไม่ดีพอ เธออาจจะพบว่ามันยากที่จะสื่อสาร ถ้าเธออยู่อาศัยอยู่แถวชานเมือง ห่างไกลจากความรีบเร่งของเมือง ถนนที่เงียบ สามารถทำให้เธอช็อคกับการเคยมีวิถีชีวิตคนเมือง: การปรับตัวสู่สภาพชานเมืองสำหรับจากสิ่งแวดล้อมที่เป็นชนบท (ในทำนองกลับกัน) สามารถปรับตัวยากพอกัน
ชุมชนผู้อพยพชาวไทยจะช่วยเหลือหรือไม่?
เป็นความจริงที่ว่าหลายเมืองในอเมริกามีชุมชนผู้อพยพชาวไทย การรวมกลุ่มกับคนไทยนั้นเพื่อปกป้องผู้ที่เพิ่งอพยพเข้ามาเพื่อการปรับตัวสู่วัฒนธรรมอเมริกันที่กว้างขึ้น อย่างไรก็ตามสังคมผู้อพยพมักจะสมาคมกันเฉพาะพวกตนที่มีสัญชาติร่วมกันซึ่งนับว่าเป็นจุดอ่อน สำหรับคนอื่นๆนั้น บางเมืองจะไม่มีชุมชนคนไทยและคนไทยนั้นเริ่มพึ่งพาอินเตอร์เนท และแยกตัวเองออกจากคนอื่นแม้แต่คู่สมรสของเขา/เธอเอง
การปรับตัวไม่ได้ทางวัฒนธรรมและโรคคิดถึงบ้านเป็นสภาพความเป็นจริงสำหรับการอพยพมาด้วยวีซ่าคู่หมั้นหรือคู่สมรส และจะดีที่สุดถ้าคนรักที่อพยพมานั้นเตรียมตัวมาอย่างเพียงพอสำหรับชีวิตใหม่ของเขา/เธอ แน่นอนว่ามันสรุปได้ยาก และคนไทยบางคนปรับตัวได้อย่างง่ายดายในอเมริกา โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคู่สมรสเป็นผู้ใหญ่กว่าและมีความเอาใจใส่ต่อกัน อย่างไรก็ตามคนไทยอื่นๆ บางคนไม่สามารถปรับตัวในการใช้ชีวิตในอเมริกาได้ง่ายนัก บางคนไม่เคยอยู่ห่างจากครอบครัวของพวกเขา เป็นผลให้การแต่งงานแตกแยกและกลับประเทศไทย ทนายความอเมริกันในกรุงเทพมหานครสามารถช่วยคุณในทางกฎหมายในการรับคู่หมั้นคนไทยของคุณไปสหรัฐอเมริกา แต่การปรับตัวไม่ได้ทางวัฒนธรรมหรือแม้แต่โรคคิดถึงบ้านขึ้นอยู่กับการวางแผนทั้งหมดของคุณ การทิ้งคุณหรือที่รักของคุณต้องมีหัวใจที่โดดเดี่ยวในอเมริกา